|
 |
De
Rennes, prendre la RN12 direction Brest |
|
Après
le pont de Morlaix, prendre la sortie Roscoff |
|
A
Saint Pol de Léon (toujours suivre Roscoff) prendre la Direction
Cléder (rond point) |
|
Au
bourg de Cléder, prendre la Direction : Kerfissien, les Amiets,
les Plages (3km) |
|
Au
rond point des Amiets (la crêperie/pizzeria le Black Ketch fait
coin) prendre à droite direction Port Neuf, Moguériec |
|
Environ
1km plus loin une petite route à gauche (dans un virage) indique
la plage de Grac'h zu - Notre maison est la dernière avant la
plage, sur la gauche : Bienvenue ! |
|
|
|
Rennes,
RN12 -> Brest |
|
Nach
der Brücke von Morlaix, Roscoff-Ausgang (15km) |
|
Nach
Saint Pol de Léon gehen zu Cléder (7km) |
|
in
Cléder Stadt -> Strand Kerfissien, les amiets (2km) |
|
Les
Amiets (Sie haben ein Crêperie/Pizzeria Black Ketch ->
Recht zu Port Neuf/Moguériec ->1km |
|
Ein
kleine Strasse auf Ihrer Linke (Grac'h Zu Strand) |
|
das
Haus ist der Letzte links vor dem Strand : Willkommen ! |
|
|
|
From
Rennes, take RN12 - direction Brest |
|
After
Morlaix bridge, exit Roscoff |
|
In
Saint Pol de Léon (still follow Roscoff), exit to Cléder (roundabout) |
|
In
Cléder, Direction : Kerfissien, les Amiets, les Plages (3km) |
|
When
Roundabout Amiets (crêperie/pizzeria "le Black Ketch"
on the left corner) take right direction Port Neuf, Moguériec |
|
After
around 1km, a small road on the left (in a corner) with sign
"plage de Grac'h zu" - Our house is the last one before
the beach, on the left side : Welcome ! |
|
|
